Kullanım koşulları

Son güncelleme: 4 Kasım 2026 · Metin sürümü: v1

ÉTALON, Roof Stacks Yazılım Anonim Şirketi (MERSİS: 0735157008200001, adres: Atatürk Mahallesi, Ataşehir Bulvarı, Muhtar Hasan Sokak, Avrupa Office Ataşehir No:1, Kat: 29, 34758 Ataşehir/İstanbul) tarafından sunulur. Bu koşullar ÉTALON mobil uygulamasını (“Uygulama”) ve ilgili hizmetleri kullanımınızı düzenler. Uygulamayı indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayın.

1. ÉTALON ne yapar

ÉTALON, bir markada (“maison”) bildiğiniz giyim veya ayakkabı bedenini başka bir markadaki ve başka ölçeklerdeki karşılığına çevirir; profil, ölçü, beden ve çevirilerinizi saklamanızı sağlar. Uygulamayı misafir olarak kullanabilir ya da verilerinizi yedeklemek ve eşitlemek için isteğe bağlı olarak giriş yapabilirsiniz. Özellikleri istediğimiz zaman ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz.

2. Yalnız beden rehberi

Sonuçlar, karşılıklar ve kalıp notları markaların yayımladığı beden tablolarına ve kendi verilerimize dayanan tahminlerdir. Bedenler koleksiyona, modele, kumaşa ve üretime göre değişebilir; markalar tablolarını haber vermeden değiştirebilir. Sonuçlar bir rehberdir, kalıp garantisi değildir. Satın almadan önce satıcının beden bilgisini kontrol edin. Bir sonuca dayanarak yapılan satın alma, iade veya değişimlerden sorumlu değiliz.

Uygulamada görünen marka adları ve ticari markalar sahiplerine aittir. Bunlar yalnız beden tablosuna atıf yaptığımız markaları belirtmek için kullanılır; ÉTALON'un bu markalarla bir bağlantısı yoktur ve markalar ÉTALON'u desteklemez ya da onaylamaz.

3. Hesabınız

Apple, Google veya e-posta bağlantısıyla giriş yapabilirsiniz. Giriş yönteminizin güvenliğinden ve hesabınızdaki işlemlerden siz sorumlusunuz. Uygulamayı kullanmak için en az 16 yaşında olmalısınız. Hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz; bkz. Veri talebiHesap silme. Verilerinizi nasıl işlediğimiz Gizlilik politikasında ve KVKK aydınlatma metninde anlatılır.

4. ÉTALON Privé ve ödemeler

Ücretsiz plan üç ücretsiz çeviri ve iki profil içerir. ÉTALON Privé sınırsız çeviri ve sınırsız profil sunar:

Fiyatlar satın almadan önce Uygulamada gösterilir ve ülkeye göre değişebilir. Ödeme, satın alma onaylandığında Apple hesabınızdan veya Google Play hesabınızdan alınır.

Abonelik fiyatlarını değiştirirsek Apple veya Google kurallarının gerektirdiği şekilde sizi bilgilendirir; değişiklik uygulanmadan önce iptal edebilirsiniz.

5. Gizlilik

Uygulama reklam göstermez. İzninizle Uygulamanın nasıl kullanıldığını ve hangi kampanyaların kullanıcı getirdiğini ölçeriz; bunu istediğiniz zaman Hesap › Gizlilik ve izinler bölümünden değiştirebilirsiniz. Ayrıntılar Gizlilik politikasındadır.

6. Kabul edilebilir kullanım

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

7. Fikri mülkiyet

Uygulama, tasarımı, metinleri, beden verisi derlemeleri, yazılımı ve ÉTALON adı ile logosu Roof Stacks'e veya lisans verenlerine aittir. Size, bu koşullar çerçevesinde Uygulamayı sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda kişisel ve ticari olmayan amaçla kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz. Girdiğiniz veriler size aittir.

8. Uygulama mağazası koşulları

Uygulamayı Apple App Store'dan indirdiyseniz Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de geçerlidir; bu koşullarla çelişirse iOS Uygulaması için Apple'ın sözleşmesi esas alınır. Apple bu koşulların tarafı değildir ve Uygulama için bakım veya destek yükümlülüğü yoktur. Uygulamayı Google Play'den indirdiyseniz Google Play Hizmet Şartları da geçerlidir.

9. Sorumluluğun sınırı

Uygulama “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulur. Kanunun izin verdiği ölçüde, kesintisiz veya hatasız çalışacağını ya da sonuçların vücudunuza veya belirli bir ürüne tam uyacağını garanti etmeyiz.

Kanunun izin verdiği ölçüde Roof Stacks, Uygulamanın kullanımından doğan dolaylı veya arızi zararlardan, veri, kâr veya satın alma kayıplarından sorumlu değildir. Uygulamaya ilişkin herhangi bir talepte toplam sorumluluğumuz, talepten önceki on iki ayda ÉTALON Privé için ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu koşullar, ağır kusur veya kast dahil kanunen sınırlanamayan sorumluluğu sınırlamaz.

10. Kullanımın sona ermesi

Uygulamayı kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızı silebilirsiniz. Bu koşulları ciddi veya tekrarlı şekilde ihlal ederseniz erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. 2, 7, 9 ve 11. maddeler sona ermeden sonra da geçerlidir.

11. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir; tüketicilerin yerleşim yerlerindeki Tüketici Hakem Heyetlerine ve Tüketici Mahkemelerine başvurma hakları saklıdır.

12. Değişiklikler ve iletişim

Bu koşulları güncelleyebiliriz. Sayfanın başındaki tarihi değiştiririz; önemli değişiklikleri Uygulamada duyururuz. Değişiklik yürürlüğe girdikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam ederseniz güncel koşullar geçerli olur. Sorularınız için: apps@roofstacks.com